كيفية ربط النص والتاريخ في برنامج إكسل (مع مثال)

عند استخدام الدالة CONCAT ، سيقوم Excel تلقائيًا بتحويل التواريخ إلى قيم رقمية.

ومع ذلك، يمكنك استخدام الدالة TEXT لتحديد ضرورة بقاء التاريخ منسقًا كتاريخ:

 = CONCATENATE ( A2 , TEXT ( B2 , "M/DD/YYYY" ) )

ستقوم هذه الصيغة المحددة بربط السلاسل في الخليتين A2 و B2 والاحتفاظ بالتاريخ في الخلية B2 بالتنسيق M/DD/YYYY .

يوضح المثال التالي كيفية استخدام هذه الصيغة عمليًا.

مثال: تسلسل النص والتاريخ في Excel

لنفترض أن لدينا مجموعة البيانات التالية في Excel والتي تحتوي على معلومات تاريخ البدء لمختلف الموظفين في الشركة:

إذا استخدمنا الدالة CONCAT التالية لإنشاء سلسلة تصف متى بدأ كل موظف العمل، فسيتم تحويل كل تاريخ من التواريخ الموجودة في العمود B إلى قيم افتراضية رقمية:

 = CONCAT ( A2 , "started working on", B2 )

لاحظ أنه تم تحويل كل تاريخ إلى قيم رقمية افتراضيًا.

لتسلسل الخلايا والاحتفاظ بالتواريخ في العمود B بتنسيق التواريخ، يمكننا استخدام الصيغة التالية بدلاً من ذلك:

 = CONCAT ( A2 , "started working on", TEXT( B2 , "M/DD/YYYY")) 

باستخدام وظيفة TEXT ضمن وظيفة CONCAT ، يمكننا ربط أسماء الموظفين وتواريخهم مع الاحتفاظ بالتواريخ بالتنسيق الصحيح.

لاحظ أيضًا أن M/DD/YYYY هو مجرد خيار واحد لتنسيق التاريخ كان من الممكن أن نستخدمه.

على سبيل المثال، يمكننا استخدام MMM YYYY لعرض الشهر والسنة فقط:

 = CONCATENATE ( A2 , "started working on", TEXT( B2 , "MMM YYYY")) 

لا تتردد في استخدام تنسيق التاريخ الذي تختاره في وظيفة TEXT .

مصادر إضافية

تشرح البرامج التعليمية التالية كيفية تنفيذ المهام الشائعة الأخرى في Excel:

Excel: كيفية استخدام صيغة تسلسل IF
Excel: كيفية ربط القيم والاحتفاظ بالأصفار البادئة
Excel: كيفية البحث عن الأحرف الخاصة في الخلية