{"id":4563,"date":"2023-07-10T02:25:38","date_gmt":"2023-07-10T02:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/"},"modified":"2023-07-10T02:25:38","modified_gmt":"2023-07-10T02:25:38","slug":"sas-vertaalfunctie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/","title":{"rendered":"Hoe de translate-functie in sas te gebruiken (met voorbeelden)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<hr>\n<p><span style=\"color: #000000;\">U kunt de functie <b>TRANSLATE<\/b> in SAS gebruiken om alle exemplaren van specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Deze functie gebruikt de volgende syntaxis:<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\"><strong>VERTALEN (bron, naar, van)<\/strong><\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Goud:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li> <span style=\"color: #000000;\"><strong>source:<\/strong> Naam van de variabele waarnaar moet worden gezocht<\/span><\/li>\n<li> <span style=\"color: #000000;\"><strong>to<\/strong> : Tekens die als vervanging moeten worden gebruikt<\/span><\/li>\n<li> <span style=\"color: #000000;\"><strong>van<\/strong> : Tekens die vervangen moeten worden<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">De volgende voorbeelden laten zien hoe u deze functie in de praktijk kunt gebruiken met de volgende gegevensset in SAS:<\/span> <\/p>\n<pre style=\"background-color: #ececec; font-size: 15px;\"> <span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">\/*create dataset*\/\n<\/span><span style=\"color: #800080;\">data<\/span> my_data;\n    <span style=\"color: #3366ff;\">input<\/span> team $position $points assists;\n    <span style=\"color: #3366ff;\">datalines<\/span> ;\nA Guard 14 4\nA Guard 22 6\nA Guard 24 9\nA Forward 13 8\nA Forward 13 9\nA Guard 10 5\nB Guard 24 4\nB Guard 22 6\nB Forward 34 2\nB Forward 15 5\nB Forward 23 5\nB Guard 10 4\n;\n<span style=\"color: #800080;\">run<\/span> ;\n\n<span style=\"color: #008000;\">\/*view dataset*\/\n<\/span><span style=\"color: #800080;\">proc print<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">data<\/span> =my_data;\n<\/strong><\/span><\/pre>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-35625 aligncenter\" src=\"https:\/\/statorials.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/traduire1.png\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"327\" srcset=\"\" sizes=\"auto, \"><\/p>\n<h2> <span style=\"color: #000000;\"><strong>Voorbeeld 1: Gebruik TRANSLATE om tekens te vervangen door nieuwe tekens<\/strong><\/span><\/h2>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">De volgende code laat zien hoe u de functie <b>TRANSLATE<\/b> gebruikt om elk exemplaar van de letter &#8218;r&#8216; in de <strong>positiekolom<\/strong> te vervangen door een &#8218;z&#8216;:<\/span> <\/p>\n<pre style=\"background-color: #ececec; font-size: 15px;\"> <span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">\/*create new dataset*\/\n<\/span><span style=\"color: #800080;\">data<\/span> new_data;\n    <span style=\"color: #3366ff;\">set<\/span> original_data;\n    position = <span style=\"color: #3366ff;\">translate<\/span> (position, \"z\", \"r\");\n<span style=\"color: #800080;\">run<\/span> ;\n\n<span style=\"color: #008000;\">\/*view new dataset*\/\n<\/span><span style=\"color: #800080;\">proc print<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">data<\/span> =new_data;<\/strong><\/span> <\/pre>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-35626 aligncenter\" src=\"https:\/\/statorials.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/traduire2.png\" alt=\"\" width=\"285\" height=\"338\" srcset=\"\" sizes=\"auto, \"><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Merk op dat elke keer dat de letter &#8222;r&#8220; in de <strong>positiekolom<\/strong> voorkomt, is vervangen door de letter &#8222;z&#8220;.<\/span><\/p>\n<h2> <span style=\"color: #000000;\"><strong>Voorbeeld 2: Gebruik TRANSLATE om tekens te vervangen door spaties<\/strong><\/span><\/h2>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">De volgende code laat zien hoe u de functie <b>TRANSLATE<\/b> gebruikt om elk exemplaar van &#8218;r&#8216; in de <b>positiekolom<\/b> te vervangen door een spatie:<\/span> <\/p>\n<pre style=\"background-color: #ececec; font-size: 15px;\"> <span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">\/*create new dataset*\/\n<\/span><span style=\"color: #800080;\">data<\/span> new_data;\n    <span style=\"color: #3366ff;\">set<\/span> my_data;\n    position = <span style=\"color: #3366ff;\">compress<\/span> ( <span style=\"color: #3366ff;\">translate<\/span> (position, \"\", \"r\"));\n<span style=\"color: #800080;\">run<\/span> ;\n\n<span style=\"color: #008000;\">\/*view new dataset*\/\n<\/span><span style=\"color: #800080;\">proc print<\/span> <span style=\"color: #3366ff;\">data<\/span> =new_data;<\/strong><\/span> <\/pre>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\" wp-image-35627 aligncenter\" src=\"https:\/\/statorials.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/traduire3.png\" alt=\"\" width=\"286\" height=\"331\" srcset=\"\" sizes=\"auto, \"><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Merk op dat elke keer dat &#8222;r&#8220; voorkomt in de <strong>positiekolom<\/strong> is vervangen door een spatie.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">Dit heeft hetzelfde effect als het simpelweg verwijderen van de string &#8222;r&#8220; uit elke berichtnaam.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\"><strong>Opmerking #1<\/strong> : We hebben de <a href=\"https:\/\/statorials.org\/nl\/compressiefunctie-voor-luchtsluis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">COMPRESS-<\/a> functie rond de <strong>TRANSLATE-<\/strong> functie gewikkeld om alle spaties uit de tekenreeksen in de <strong>positiekolom<\/strong> te verwijderen.<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\"><strong>Opmerking #2<\/strong> : U kunt <a href=\"https:\/\/documentation.sas.com\/doc\/en\/pgmsascdc\/v_038\/lefunctionsref\/p05ww22zp7lcg3n1bjk7v93tscyo.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier<\/a> de volledige documentatie voor de SAS <b>TRANSLATE-<\/b> functie vinden.<\/span><\/p>\n<h2> <span style=\"color: #000000;\"><strong>Aanvullende bronnen<\/strong><\/span><\/h2>\n<p> <span style=\"color: #000000;\">In de volgende zelfstudies wordt uitgelegd hoe u andere veelvoorkomende taken in SAS kunt uitvoeren:<\/span><\/p>\n<p> <span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-extract-kanaalnummer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoe getallen uit een string in SAS te extraheren<\/a><br \/> <a href=\"https:\/\/statorials.org\/nl\/onder-luchtsluisfunctie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoe de SUBSTR-functie in SAS te gebruiken<\/a><br \/> <a href=\"https:\/\/statorials.org\/nl\/verwijder-geen-speciale-tekens\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Speciale tekens verwijderen uit tekenreeksen in SAS<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U kunt de functie TRANSLATE in SAS gebruiken om alle exemplaren van specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens. Deze functie gebruikt de volgende syntaxis: VERTALEN (bron, naar, van) Goud: source: Naam van de variabele waarnaar moet worden gezocht to : Tekens die als vervanging moeten worden gebruikt van : Tekens die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-4563","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gids"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hoe de TRANSLATE-functie in SAS te gebruiken (met voorbeelden) - Statorials<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u de functie TRANSLATE in SAS gebruikt om specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hoe de TRANSLATE-functie in SAS te gebruiken (met voorbeelden) - Statorials\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u de functie TRANSLATE in SAS gebruikt om specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Statorials\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-10T02:25:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/statorials.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/traduire1.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr.benjamin anderson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr.benjamin anderson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/\",\"url\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/\",\"name\":\"Hoe de TRANSLATE-functie in SAS te gebruiken (met voorbeelden) - Statorials\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-10T02:25:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-10T02:25:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/#\/schema\/person\/d4b8842173cca1bb62cdec41860e4219\"},\"description\":\"In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u de functie TRANSLATE in SAS gebruikt om specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Thuis\",\"item\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hoe de translate-functie in sas te gebruiken (met voorbeelden)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/\",\"name\":\"Statorials\",\"description\":\"Uw gids voor statistische competentie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/#\/schema\/person\/d4b8842173cca1bb62cdec41860e4219\",\"name\":\"Dr.benjamin anderson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/statorials.org\/nl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/statorials.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dr.-Benjamin-Anderson-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/statorials.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dr.-Benjamin-Anderson-96x96.jpg\",\"caption\":\"Dr.benjamin anderson\"},\"description\":\"Ik ben Benjamin, een gepensioneerde hoogleraar statistiek die nu een toegewijde Statorials-lesgever is. Ik heb uitgebreide ervaring en expertise op het gebied van statistiek en ik ben vastbesloten om mijn kennis te delen met studenten via Statorials. Lees verder\",\"sameAs\":[\"http:\/\/statorials.org\/nl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hoe de TRANSLATE-functie in SAS te gebruiken (met voorbeelden) - Statorials","description":"In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u de functie TRANSLATE in SAS gebruikt om specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hoe de TRANSLATE-functie in SAS te gebruiken (met voorbeelden) - Statorials","og_description":"In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u de functie TRANSLATE in SAS gebruikt om specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.","og_url":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/","og_site_name":"Statorials","article_published_time":"2023-07-10T02:25:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/statorials.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/traduire1.png"}],"author":"Dr.benjamin anderson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Dr.benjamin anderson","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/","url":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/","name":"Hoe de TRANSLATE-functie in SAS te gebruiken (met voorbeelden) - Statorials","isPartOf":{"@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/#website"},"datePublished":"2023-07-10T02:25:38+00:00","dateModified":"2023-07-10T02:25:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/#\/schema\/person\/d4b8842173cca1bb62cdec41860e4219"},"description":"In deze zelfstudie wordt uitgelegd hoe u de functie TRANSLATE in SAS gebruikt om specifieke tekens in een tekenreeks te vervangen door nieuwe tekens.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/sas-vertaalfunctie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Thuis","item":"https:\/\/statorials.org\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hoe de translate-functie in sas te gebruiken (met voorbeelden)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/#website","url":"https:\/\/statorials.org\/nl\/","name":"Statorials","description":"Uw gids voor statistische competentie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/statorials.org\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/#\/schema\/person\/d4b8842173cca1bb62cdec41860e4219","name":"Dr.benjamin anderson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/statorials.org\/nl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/statorials.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dr.-Benjamin-Anderson-96x96.jpg","contentUrl":"http:\/\/statorials.org\/nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Dr.-Benjamin-Anderson-96x96.jpg","caption":"Dr.benjamin anderson"},"description":"Ik ben Benjamin, een gepensioneerde hoogleraar statistiek die nu een toegewijde Statorials-lesgever is. Ik heb uitgebreide ervaring en expertise op het gebied van statistiek en ik ben vastbesloten om mijn kennis te delen met studenten via Statorials. Lees verder","sameAs":["http:\/\/statorials.org\/nl"]}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4563\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/statorials.org\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}