Excel : comment tracer plusieurs ensembles de données sur le même graphique

Souvent, vous souhaiterez peut-être tracer plusieurs ensembles de données sur le même graphique dans Excel, similaire au graphique ci-dessous :

L’exemple étape par étape suivant montre exactement comment procéder.

Étape 1 : Saisir les ensembles de données

Commençons par saisir les deux ensembles de données suivants dans Excel :

Étape 2 : tracer le premier ensemble de données

Pour créer un nuage de points pour l’équipe A, mettez en surbrillance la plage de cellules A2:B12 , puis cliquez sur l’onglet Insérer , puis cliquez sur l’option Nuage dans le groupe Graphiques :

Le nuage de points suivant sera créé :

Étape 3 : ajouter le deuxième ensemble de données

Ensuite, faites un clic droit n’importe où sur le nuage de points. Cliquez ensuite sur Sélectionner les données dans le menu déroulant :

Dans la nouvelle fenêtre qui apparaît, cliquez sur Ajouter sous la zone Entrées de légende .

Tapez ensuite « Team B » pour le nom de la série, puis choisissez D3:D12 pour les valeurs de la série X et E3:E12 pour les valeurs de la série Y :

Une fois que vous avez cliqué sur OK , les valeurs du deuxième ensemble de données seront automatiquement ajoutées au nuage de points :

Étape 4 : Personnaliser le graphique (facultatif)

Enfin, n’hésitez pas à modifier les couleurs, à ajouter un titre de graphique, à ajouter des titres d’axes et à ajouter une légende pour faciliter l’interprétation du graphique :

Ressources additionnelles

Les didacticiels suivants expliquent comment effectuer d’autres tâches courantes dans Excel :

Comment tracer plusieurs lignes dans Excel
Comment créer un graphique à barres empilées en cluster dans Excel
Comment créer un nuage de points avec plusieurs séries dans Excel