Comment échapper aux citations dans Google Sheets (avec exemple)

Il existe deux manières d’échapper les guillemets dans les formules dans Google Sheets :

Méthode 1 : enrouler les citations autour des citations

=CONCATENATE("""",A2,"""")

Méthode 2 : utiliser CHAR(34)

=CONCATENATE(CHAR(34),A2,CHAR(34))

Ces deux formules encapsuleront la chaîne de la cellule A2 entre guillemets doubles.

Remarque : La fonction CHAR(34) correspond aux guillemets doubles dans la table Unicode actuelle.

Les exemples suivants montrent comment utiliser chaque méthode en pratique avec la liste de chaînes suivante dans Google Sheets :

Exemple 1 : Enrouler les citations autour des citations

Nous pouvons taper la formule suivante dans la cellule B2 pour placer la chaîne dans la cellule A2 entre guillemets :

=CONCATENATE("""",A2,"""")

Nous pouvons ensuite faire glisser et remplir cette formule dans chaque cellule restante de la colonne B :

Notez que chaque cellule de la colonne B contient la cellule correspondante de la colonne A entourée de guillemets doubles.

Exemple 2 : utiliser CHAR(34)

Nous pouvons taper la formule suivante dans la cellule B2 pour placer la chaîne dans la cellule A2 entre guillemets :

=CONCATENATE(CHAR(34),A2,CHAR(34))

Nous pouvons ensuite faire glisser et remplir cette formule dans chaque cellule restante de la colonne B :

Notez que chaque cellule de la colonne B contient la cellule correspondante de la colonne A entourée de guillemets doubles.

Notez que la fonction CHAR(34) correspond à des guillemets doubles dans la table Unicode actuelle.

Ainsi, cette formule concatène un guillemet double au début de la chaîne dans la colonne A, puis concatène un autre guillemet double à la fin de la chaîne.

Remarque : Vous pouvez trouver la documentation complète de la fonction CHAR dans Google Sheets ici .

Ressources additionnelles

Les didacticiels suivants expliquent comment effectuer d’autres tâches courantes dans Google Sheets :

Comment extraire une sous-chaîne dans Google Sheets
Comment inverser une chaîne de texte dans Google Sheets
Comment extraire des nombres d’une chaîne dans Google Sheets